Without you?
I'd be a soul without a purpose.
Without you?
I'd be an emotion without a heart
I'm a face without expression,A heart with no beat.
Without you by my side
I'm just a flame withou the heat.
没有你？ 我将是一个没有目的的灵魂
没有你？ 我的情感将没有了根基
我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心
没有你在我身边
我只是一束没有热量的火焰。

[ 本帖最后由 随风飘渺 于 2008-1-12 00:55 编辑 ]

学习了，请多多发来，大家学习！

我不知道管理员设置双语互动是不是这个意思，但是希望能够早点有一个版主来维护这个版块~

引用:

原帖由 随风飘渺 于 2008-1-12 13:42 发表
我不知道管理员设置双语互动是不是这个意思，但是希望能够早点有一个版主来维护这个版块~

我们会考察一段时间再选出版主的

我觉得如果只帖英文中文由网友帖上去
过段时间你再把你准备的翻译弄上
个人感觉这样更有意义

我这样翻译的：
没有你
我的灵魂消逝了前行的踪影
没有你
我的情感不知所依
一张面具便是我的脸
甚至心跳也不经意的停下

当你不在我身边时
我只是一束冰冷的火焰

引用:

原帖由 随风飘渺 于 2008-1-12 13:42 发表
我不知道管理员设置双语互动是不是这个意思，但是希望能够早点有一个版主来维护这个版块~

感谢支持！
也欢迎邀请、推荐、自荐！